1 mois à Tokyo (一ヶ月の東京): juillet 2010

vendredi 30 juillet 2010

Visite du Musée municipal d'art "Teien" de Tokyo (東京都庭園美術館)

Aujourd'hui nous sommes allés voir une exposition au musée municipal d'art de Tokyo. Il s'agissait d'une rétrospective de l'oeuvre de l'artiste japonais Tosio Arimoto. Cet artiste a produit à partir du milieu des années 70 et jusqu'à sa mort en 1984 une oeuvre originale inspirée par le croisement de l'art de la fresque européenne et de celui de la fresque orientale. Quelques images ici : http://www.teien-art-museum.ne.jp/exhibition/arimoto/index.html

Le musée "Teien" (teien signifie parc en japonais) est situé au milieu d'un grand parc. Il s'agit en fait de l'ancienne résidence du prince impérial Yasuhiko Akasa (1887-1981). Marié en 1910 à la princesse Nobuko, huitième fille de l'empereur Meiji, il est destiné à une carrière militaire et poursuit des études dans ce sens. En 1922 il part à Paris étudier la stratégie militaire à Saint-Cyr. Mais victime un an plus tard d'un grave accident de la route il doit rester alité et la princesse Nobuko vient le rejoindre en France. Ils y resteront jusqu'en 1925 et pourront ainsi assister à l'Exposition Internationale des arts décoratifs et industriels modernes qui voit la naissance du style art déco.
En 1929 le prince Akasa décide de construire sa propre maison sur le domaine impérial de Shirokanedai qui lui a été attribué quelques années auparavant. Il s'agira d'un bâtiment en pur style art déco alors extrêmement populaire dans l'architecture et les arts décoratifs de l'époque.
Construit sous la direction de la Section de construction et design de la maison impériale, le prince va faire appel à certains des plus grands artistes français de l'époque. Ainsi Henri Rapin (à l'origine de l'exposition de 1925) va s'occuper du design intérieur de toutes les pièces, Ivan-Léon Blanchot fournira deux reliefs en marbre sculpté et René Lalique deux reliefs en verre sculptés.
La demeure sera terminée en 1933 quelques mois avant que la princesse Nobuko ne meure. Le prince Akasa proche de la famille impériale poursuivra sa carrière militaire au sein de l'armée impériale et sera envoyé en Chine en 1937 au moment de l'invasion japonaise. Il est à la tête des forces militaires qui prennent part au massacre de Nankin en décembre 1937 même s'il n'est pas clair qu'il ait expressément donné un tel ordre. Après guerre, les forces d'occupation américaines ayant décidé de ne juger aucun membre de la famille impériale pour raisons politiques, il ne sera pas inquiété. Renonçant à son rang impérial en 1947 il va alors se passionner pour le golf et participera activement au développement des terrains de golf dans le Japon d'après-guerre...
Depuis 1983 la demeure impériale au style art déco est donc devenue le musée d'art de la ville de Tokyo. Situé dans un quartier assez chic et résidentiel, le parc abrite en plus du musée deux jardins, l'un japonais (avec maison de thé et petit lac aux grosses carpes) et l'autre occidental.


Le musée Teien


Vue sur le parc

Les corbeaux de Tokyo

Le jardin japonais

jeudi 29 juillet 2010

Matsuri (祭り)

Depuis que je suis arrivé à Tokyo j'ai pu assister déjà à deux matsuri. Le matsuri c'est la fête de quartier. Ça dure le temps d'une soirée ou d'un weekend. Il y a les petits matsuri - limités à quelques stands et quelques jeux - et les grands où on peut voir des processions religieuses ou des danseurs et des musiciens défiler.
Les matsuri on surtout lieu en été et sont liés à des fêtes religieuses mais il s'agit surtout de faire la fête tout court.

Pour mon premier jour à Tokyo j'ai eu droit d'entrée à un grand matsuri avec défilé de danseurs-chanteurs et musiciens qu'on appelle Awa-odori du nom de sa région d'origine.
Dès le matin des lampions rouge en papier sont suspendus tout le long de la rue où aura lieu le défilé. En fin d'après-midi les gens venus en famille ou entre amis commencent à s'asseoir sur des bâches ou des couvertures déployées sur les trottoirs côté rue. Certains emplacements portent les noms des familles qui ont réservé à l'avance. Derrière eux sont disposés des dizaines de stands vendant brochettes, boissons, etc. Le défilé lui-même commence vers 6 heures et vont se succéder jusqu'à la nuit les groupes de danseurs représentant différentes écoles ou localités.
Chaque groupe est précédé d'un étendard de plusieurs mètres de haut tenu à bout de bras et coincé à la base dans la ceinture du porte-étendard. Viennent ensuite les danseurs parmi lesquels il n'est pas rare de voir des enfants de tout âge exécuter conscienseusement les pas de danse. Les costumes vont du simple "yukata" (kimono léger porté l'été) aux costumes plus élaborés avec coiffe traditionnelle. Les pas de danse ne varient pas vraiment d'un groupe à l'autre mais on peut distinguer deux types de danseurs : ceux qui défilent selon un alignement régulier sur des pas très rythmés et ceux qui jouent les "voleurs" et évoluent plus librement. Ces derniers on le visage masqué d'un morceau de tissu et avancent en zigzag les uns derrière les autres formant une sorte de chenille jusqu'à qu'ils aient choisi une cible parmi les spectateurs (généralement un groupe d'enfant) et lui fonce dessus en criant joyeusement. Dans chaque groupe à tour de rôle l'un des danseur lance un appel auquel les autres danseurs répondent en chantant en choeur.
Enfin arrivent les musiciens jouant flûte, shamisen (luth à 3 cordes) et tambour porté comme une grosse caisse et frappé des deux côtés.
Régulièrement la procession marque une pause et chaque groupe peut alors se lancer dans un numéro spécial de danse très applaudi par les spectateurs.
Finalement la procession s'arrête vers 9 heures du soir (la nuit est déjà tombée) et quelques spectateurs vont danser au milieu de la rue sur le son des tambours.

L'autre matsuri auquel j'ai assisté était bien moins important. Caché dans une petite rue coincée entre des immeubles il ne semblait concerner qu'un groupe d'immembles. Des stands servant toute sorte de nourriture étaient disposés sans vraiment d'organisation et les enfants pouvaient s'amuser au jeu de la pêche au poisson rouge avec une épuisette en papier. Comme lors du grand matsuri les gens étaient installés sur des couvertures et mangeait en discutant. Tout cela sous une pluie fine qui n'empêchait pas les gens de faire la fête.

Le défilé va commencer

mercredi 28 juillet 2010

Tokyo (東京)

mardi 27 juillet 2010

Dysney Land Tokyo (東京ディズニーランド)

Aujourd'hui petite virée à Dysney Land Tokyo avec le pass "After six": on entre à 6 heures du soir et on ne paye que 3100 yens (27€) au lieu des 5000 yens réglementaires (45€). Dès l'entrée on se laisse facilement conquérir par la bonne humeur ambiante et communicative. Une petite embardée en train dans une mine d'or désaffectée et le tour est joué.
Si on oublie la patte Disney en ce qui concerne les thèmes proposés, les attractions sont classiques : train fantôme, space mountain qui te retourne l'estomac, manèges, balades en bateau à roue, etc. Mais le soin maniaque apporté aux différentes attractions fait la différence. Les mannequins animés semblent être des acteurs en chair et en os et les décors semblent plus vrais que nature...

De toute évidence les gens ici adorent (les parcs d'attraction au Japon ont une longue histoire) et l'ambiance joyeuse qui règne n'est pas sans rappeler celle des matsuri (les fêtes de quartier qui ont lieu régulièrement au cours de l'année).
Bref bon plan pour démarrer son séjour à Tokyo.